Vermijd deze fouten bij het schrijven over oudere donateurs

Taal is belangrijk

Taal is belangrijk. En wij, als schrijvers van materialen van fondsenwerving van brieven tot persberichten op blogposts, kunnen schadelijke stereotypen toevoegen of voorkomen, of ze nu racistisch, gendergerelateerd of ageistisch zijn.

Ageism, helaas, blijft op dit punt als het gaat om onze gevoeligheid voor taal. Veel schrijvers hebben eenvoudigweg niet geleerd over wat ageist is en wat niet. De stijlboeken die we allemaal gebruiken, hebben niet veel te zeggen over ouder worden.

De meeste deskundigen op het gebied van ouder worden zijn het er echter over eens dat er absoluut enkele dingen zijn die je niet zou moeten doen als je over schrijft of voor oudere mensen.

Hier zijn verschillende "don'ts" bij het schrijven over oudere donoren:

  1. Noem ze niet 'oud', 'ouderen' of 'senioren'.

    Het hele concept van "oud" is erg glad geworden. Ja, voor een jong kind is bijna elke volwassene oud, maar voor de rest van ons zijn alleen mensen die heel wat ouder zijn dan wij oud. Gebruik het woord 'ouder', nooit 'oud' - zoals bij 'oudere mensen'.

    Ouderen mogen alleen als modifier worden gebruikt, zoals bij 'oudere patiënten', en alleen als ze verwijzen naar mensen die echt oud en kwetsbaar zijn. Gebruik het niet als algemene term voor iedereen op het latere leven. Dit wordt beschouwd als stigmatiserend omdat niet alle ouderen kwetsbaar zijn.

    Hoewel 'senioren' vaak in de media worden gebruikt, kunt u dit voorkomen in uw non-profitcommunicatie. De term is gewoon verouderd. Voor de meeste ouderen is een senior-burger een eufemisme voor 'oud' en 'ouderen'.

    "Senior" is nog steeds acceptabel voor veel oudere mensen, maar gebruik geen "senior" om iemand jonger dan 65 te beschrijven. Er zijn ook aanwijzingen dat boomers een hekel hebben aan deze term wanneer ze op hen worden toegepast. Een prominente journalist zei dat dit label "waarschijnlijk zijn tijd heeft gehad Het woord is beladen met stereotypen, het roept gebit en kortingen, verval en disfunctie op ..."

  1. Vermeld hen niet als crones, curmudgeons, geezers of een versie van 'golden'.


    Misschien waren deze voorwaarden ooit mild amusant. Ze zijn nu niet grappig. Vermijd woorden en zinsdelen die uitgaan van mensen of overbodige connotaties overbrengen, zoals 'van een bepaalde leeftijd'. Zelfs praten over de 'gouden jaren' is problematisch, waarschijnlijk omdat het een einde impliceert zoals in de zonsondergang of in de herfstkleuren, en te veel gebruikt is om te verwijzen naar de pensioenjaren.

  1. Wees niet verbaasd dat oudere mensen nog steeds kunnen lopen en praten.


    We horen de gee-whizztoon van de schrijver die zegt: "Tom is 78, maar is nog steeds actief als instructeur voor bungeejumpen." Nou, misschien is dat opmerkelijk, maar een actieve tuinman, leraar, hardloper, vrijwilliger? In feite, sla gewoon het woord "actief" over, omdat het suggereert dat het ongebruikelijk is dat een oudere persoon actief is. Vermeld leeftijd niet, tenzij het echt relevant is, en meestal niet.
  2. Betoon oudere mensen niet


    Schrijvers moeten termen vermijden zoals felle, spetterende, lieve, kleine, zwakke, excentrieke, seniele, grootmoedige en andere soortgelijke woorden. Vermijd schattige uitspraken zoals "Hij is 80 jaar jong." Zeg geen 'lieverd' als je een oudere vrouw aanspreekt.

    Gebruik geen oudere mensen als mikpunt. Veel mensen, die etnische grappen niet langer acceptabel vinden, lijken onverschillig te staan ​​tegenover het effect van grappen over ouderen. Oudere mensen worden vaak beschuldigd van humorloos te zijn als ze bezwaar maken tegen dergelijke grappen.
  3. Versterk stereotypen van ouderen niet


    Waar denk je aan als je je een oudere vrouw of oudere man voorstelt? Glamoureuze Sophia Loren en tijdloze Sean Connery? Of stripfiguren zoals Abe en Mona, de ouders van Homer Simpson?

    Oudere mensen zijn net zo divers als jongere mensen. Ze zien er stijlvol en modieus uit, zijn jetsetters en busrijders, en ze zijn niet minder vaak inflexibel dan jongere mensen. Sommige zijn conservatief en sommige zijn, nou ja, wild. Ze spelen tennis, doen yoga, bowlen en zijn banketappeltjes. Meer ouderen werken voorbij de pensioengerechtigde leeftijd, terwijl anderen zeilen of golfen. Velen staan ​​op Facebook, anderen zullen zelfs geen mobiele telefoon aanraken.

    Voorkom dat alle oudere mensen in een categorie terecht komen - glamoureus, actief of kwetsbaar. Het zijn gewoon mensen zoals iedereen en komen in een fantastisch assortiment van looks, stijlen en capaciteiten.

Wat gebeurt er als uw organisatie ouderen de rug toekeert? Welnu, oudere donoren zullen u waarschijnlijk vermijden, en eerlijk gezegd, zult u niet als zeer actueel worden beschouwd. We zorgen ervoor dat we ras, geslacht of vaardigheid niet stereotyperen. Waarom zouden we de leeftijd anders behandelen?

Aanbevolen bronnen:

American Society on Aging - Geweldige bron voor veroudering

Succesvol ouder worden: welke woorden te gebruiken, die te vermijden bij het beschrijven van de oudere generatie, Helen Dennis , LA Daily News.